ta talkhakhleh qala d’khisha, banakh qasran min resha
b’zarrakh wardeh op 6onyateh, garwissakh bnooneh o bnateh
kha qinneh treh snonyateh, la beshlaya min zmaryateh
sopran maleh arkheh d’shlama, 6ereh d’khobba am younateh
k’hoya d’qasran d’haweh soora, ena b’khobba rama o goora
bit rashminnakh khda malikta, qatakh b’hawin na6oora
k’hoya d’qasran d’haweh soora, ena b’khobba rama o goora
bit rashminnakh khda malikta, qatakh b’hawin na6oora
—
banakh qasran l’marza d’yama, eka d’npillan b’khobba tama
makheh l’sadran qaera lappa, yama shidanta bit rappa
k’hoya d’qasran d’haweh soora, ena b’khobba rama o goora
bit rashminnakh khda malikta, qatakh b’hawin na6oora
bet banakhleh l’marza d’yama, eka d’npillan b’khobba tama
makheh l’sadran qaera lappa, yama shidanta bit rappa
—
ta tanakhlah gneta d’shimsha, la atya zraqa l’moreesha
akhchee sara o kikhwa d’ramsha, b’tamimeeleh oh neesha
paghran sqeereh makh soseeta, qorba makh ar3a l’6laneeta
gneela l’sadree b’shintoh 6leeta, b’aineh cheemeh o napas q6eeta
ana rishlee makh rawaya, dim3ee nahra bejraya
ae monyikhta m’kma shinneh, ana kholma bekhzaya
ana rishlee makh rawaya, dim3ee nahra bejraya
ae monyikhta m’kma shinneh, ana kholma bekhzaya
—
taklat la hawinwa reesha, la hawinwa minnoh preesha
qasra d’kholma am mokhibtee, la b’sebootee b’noshee peesha
ena rishlee makh rawaya, dim3ee nahra bejraya
ae monyikhta m’kma shinneh, ana kholma bekhzaya
taklat la hawinwa reesha, la hawinwa minnoh preesha
qasra d’kholma am mokhibtee, la b’sebootee b’noshee peesha
—
eh danela d’youmee zariq, kholmee sodana bit pariq
ap en qasran leh ateh l’bnaya, ena tkharoh hich leh taliq
ya rab la shoq yarkha dana, d’khazin malakhtee khleeta
min deh ganta mleeta m’khobba, shadir kha chyadta kheeta
dooleh midreh youmee zriqleh, oh kholmee sodana priqleh
ap en qasree la mselee bnelee, ena tkharoh hich la tliqleh
ܬܵܐ ܬܵܠܚܲܚ ܠܹܗ ܩܲܠܥܵܐ ܕܚܲܫܵܐ، ܒܵܢܲܚ ܩܲܨܪܲܢ ܡ̣ܢ ܪܹܫܵܐ
ܒܙܵܪܥܲܚ ܘܲܖ̈ܕܹܐ ܐܘܼܦ ܛܥܘܿܢܝܵܬܹ̈ܐ، ܓܲܪܘܸܣܲܚ ܒܢܘܿܢܹ̈ܐ ܘܒܢܵܬܹ̈ܐ
ܚܕܵܐ ܩܸܢܵܐ ܬܪܹܝܢ ܣܢܘܼܢܝܵܬܹ̈ܐ، ܠܵܐ ܒܸܫܠܵܝܵܐ ܡ̣ܢ ܙܡܝܼܖ̈ܝܵܬܹܐ
ܣܘܼܦܪܲܢ ܡܵܠܹܐ ܐܲܖ̈ܚܹܐ ܕܫܠܵܡܵܐ، ܛܲܝܖܹ̈ܐ ܕܚܘܼܒܵܐ ܥܲܡ ܝܵܘܢܵܬܹ̈ܐ
ܟܗܵܘܝܵܐ ܕܩܲܨܪܲܢ ܗܵܘܹܐ ܙܥܘܿܪܵܐ، ܐܝܼܢܵܐ ܒܚܘܿܒܵܐ ܪܵܡܵܐ ܘܓܘܼܪܵܐ
ܒܸܬ ܪܵܫܡܹܢ ܠܵܟ̣ܝ ܚܕܵܐ ܡܲܠܟܬܵܐ، ܩܵܬܵܟ̣ܝ ܒܗܵܘܹܝܢ ܢܵܛܘܿܪܵܐ
ܟܗܵܘܝܵܐ ܕܩܲܨܪܲܢ ܗܵܘܹܐ ܙܥܘܿܪܵܐ، ܐܝܼܢܵܐ ܒܚܘܿܒܵܐ ܪܵܡܵܐ ܘܓܘܼܪܵܐ
ܒܸܬ ܪܵܫܡܹܢ ܠܵܟ̣ܝ ܚܕܵܐ ܡܲܠܟܬܵܐ، ܩܵܬܵܟ̣ܝ ܒܗܵܘܹܝܢ ܢܵܛܘܿܪܵܐ
—
ܒܵܢܲܚ ܩܲܨܪܲܢ ܠܡܲܪܙܵܐ ܕܝܵܡܵܐ، ܐܲܝܟܵܐ ܕܢܦܝܼܠ ܠܲܢ ܒܚܘܼܒܵܐ ܬܵܡܵܐ
ܡܵܚܹܐ ܠܨܲܕܪܲܢ ܩܲܪܝܼܪܵܐ ܠܲܦܵܐ، ܝܵܡܵܐ ܫܹܐܕܵܢܬܵܐ ܒܸܬ ܪܲܦܵܐ
ܟܗܵܘܝܵܐ ܕܩܲܨܪܲܢ ܗܵܘܹܐ ܙܥܘܿܪܵܐ، ܐܝܼܢܵܐ ܒܚܘܿܒܵܐ ܪܵܡܵܐ ܘܓܘܼܪܵܐ
ܒܸܬ ܪܵܫܡܹܢ ܠܵܟ̣ܝ ܚܕܵܐ ܡܲܠܟܬܵܐ، ܩܵܬܵܟ̣ܝ ܒܗܵܘܹܝܢ ܢܵܛܘܿܪܵܐ
ܒܸܬ ܒܵܢܲܚ ܠܹܗ ܠܡܲܪܙܵܐ ܕܝܵܡܵܐ، ܐܲܝܟܵܐ ܕܢܦܝܼܠ ܠܲܢ ܒܚܘܼܒܵܐ ܬܵܡܵܐ
ܡܵܚܹܐ ܠܨܲܕܪܲܢ ܩܲܪܝܼܪܵܐ ܠܲܦܵܐ، ܝܵܡܵܐ ܫܹܐܕܵܢܬܵܐ ܒܸܬ ܪܲܦܵܐ
—
ܬܵܐ ܬܵܢܲܚ ܠܵܗ ܓܢܵܝܬܵܐ ܕܫܸܡܫܵܐ، ܠܵܐ ܐܲܬܝܵܐ ܙܪܵܩܵܐ ܠܡܗܿܘܪܹܫܵܐ
ܐܲܚܟ̰ܝܼ ܣܲܗܪܵܐ ܘܟܵܘܟ̣ܒ̣ܹ̈ܐ ܕܪܲܡܫܵܐ، ܒܬܲܡܸܡܝܼ ܠܹܗ ܗܿܘ ܢܝܼܫܵܐ
ܦܲܓ̣ܪܲܢ ܙܩܝܼܖܹ̈ܐ ܡܐܲܝܟ̣ ܨܘܿܨܝܼܬܵܐ، ܩܘܼܪܒܵܐ ܡܐܲܝܟ̣ ܐܲܪܥܵܐ ܠܛܠܵܢܝܼܬܵܐ
ܓܢܹܐ ܠܵܗܿ ܠܨܲܕܪܝܼ ܒܫܸܢܬܘܿܗܿܝ ܛܠܝܼܬܵܐ، ܥܲܝܢܘܿܗܿܝ ܐ݇ܟ̰ܝܼܡܹ̈ܐ ܘܢܵܦܲܣ ܩܛܝܼܥܬܵܐ
ܐܵܢܵܐ ܪܥܝܼܫ ܠܝܼ ܡܐܲܝܟ̣ ܪܵܘܵܝܵܐ، ܕܸܡܥ̈ܝܼ ܢܲܗܪܵܐ ܒܸܓ̰ܪܵܝܵܐ
ܗܿܝܸܢ ܡܘܼܢܝܸܚܬܵܐ ܡܟܡܵܐ ܫܸܢܹ̈ܐ، ܐܵܢܵܐ ܚܘܼܠܡܵܐ ܒܸܚܙܵܝܵܐ
ܐܵܢܵܐ ܪܥܝܼܫ ܠܝܼ ܡܐܲܝܟ̣ ܪܵܘܵܝܵܐ، ܕܸܡܥ̈ܝܼ ܢܲܗܪܵܐ ܒܸܓ̰ܪܵܝܵܐ
ܗܿܝܸܢ ܡܘܼܢܝܸܚܬܵܐ ܡܟܡܵܐ ܫܸܢܹ̈ܐ، ܐܵܢܵܐ ܚܘܼܠܡܵܐ ܒܸܚܙܵܝܵܐ
—
ܬܲܟܠܵܐ ܕܠܵܐ ܗܵܘܹܝܢ ܗ݇ܘܵܐ ܪܥܝܼܫܵܐ، ܠܵܐ ܗܵܘܹܝܢ ܗ݇ܘܵܐ ܡܸܢܘܿܗܿܝ ܦܪܝܼܫܵܐ
ܩܲܨܪܵܐ ܕܚܘܼܠܡܵܐ ܥܲܡ ܡܘܼܚܸܒܬܝܼ، ܠܵܐ ܒܣܲܝܒܘܼܬܝܼ ܒܢܲܦ̮ܫܝܼ ܦܝܼܫܵܐ
ܐܝܼܢܵܐ ܪܥܝܼܫ ܠܝܼ ܡܐܲܝܟ̣ ܪܵܘܵܝܵܐ، ܕܸܡܥ̈ܝܼ ܢܲܗܪܵܐ ܒܸܓ̰ܪܵܝܵܐ
ܗܿܝܸܢ ܡܘܼܢܝܸܚܬܵܐ ܡܟܡܵܐ ܫܸܢܹ̈ܐ، ܐܵܢܵܐ ܚܘܼܠܡܵܐ ܒܸܚܙܵܝܵܐ
ܬܲܟܠܵܐ ܕܠܵܐ ܗܵܘܹܝܢ ܗ݇ܘܵܐ ܪܥܝܼܫܵܐ، ܠܵܐ ܗܵܘܹܝܢ ܗ݇ܘܵܐ ܡܸܢܘܿܗܿܝ ܦܪܝܼܫܵܐ
ܩܲܨܪܵܐ ܕܚܘܼܠܡܵܐ ܥܲܡ ܡܘܼܚܸܒܬܝܼ، ܠܵܐ ܒܣܲܝܒܘܼܬܝܼ ܒܢܲܦ̮ܫܝܼ ܦܝܼܫܵܐ
—
ܗܿܝ ܥܕܵܢܵܐ ܝ݇ܠܵܗ ܕܝܵܘܡܝܼ ܙܵܪܹܩ، ܚܘܼܠܡܝܼ ܣܵܘܕܵܢܵܐ ܒܸܬ ܦܵܪܹܩ
ܐܵܦ ܐܸܢ ܩܲܨܪܲܢ ܠܹܐ ܐܵܬܹܐ ܠܒܢܵܝܵܐ، ܐܝܼܢܵܐ ܕܟ̣ܵܪܘܼܗ ܗܸܟ̰ ܠܹܐ ܛܵܠܹܩ
ܝܵܐ ܪܲܒ ܠܵܐ ܫܒ̣ܘܿܩ ܝܵܪܚܵܐ ܥܕܵܢܵܐ، ܕܚܵܙܹܝܢ ܡܲܠܲܐܟ̣ܬܝܼ ܚܠܝܼܬܵܐ
ܡ̣ܢ ܕܗܿܝ ܓܲܢܬܵܐ ܡܠܝܼܬܵܐ ܡܚܘܿܒܵܐ، ܫܵܕܸܪ ܚܕܵܐ ܟ̰ܝܵܕܬܵܐ ܐ݇ܚܹܪ݇ܬܵܐ
ܕܘܼ ܝܠܹܗ ܡܸܢ݇ܕܪܹܫ݇ ܝܵܘܡܝܼ ܙܪܝܼܩ ܠܹܗ، ܗܿܘ ܚܘܼܠܡܝܼ ܣܵܘܕܵܢܵܐ ܦܪܝܼܩ ܠܹܗ
ܐܵܦ ܐܸܢ ܩܲܨܪܲܢ ܠܵܐ ܡܨܹܐ ܠܝܼ ܒܢܹܐ ܠܝܼ، ܐܝܼܢܵܐ ܕܟ̣ܵܪܘܼܗ ܗܸܟ̰ ܠܵܐ ܛܠܝܼܩ ܠܹܗ