ha min 3laymootee, beyewin qatakh
rgheeshewin b’khobbakh, o b’shopra d’ainatakh
ha min 3laymootee, beyewin qatakh
rgheeshewin b’khobbakh, o b’shopra d’ainatakh
tkhara oh youma, o l’balee betaya
khzetan qameta, dweeqa edatakh
tkhara oh youma, o l’balee betaya
khzetan qameta, dweeqa edatakh
—
shoq minnakh litlee, b’donyeh boosama
la min hich brata, d’odin pookhama
shoq minnakh litlee, b’donyeh boosama
la min hich brata, d’odin pookhama
oh palga d’libbee, nwasa go sadree
ateewat khobbee l’youma d’nookhama
oh palga d’libbee, nwasa go sadree
ateewat khobbee l’youma d’nookhama
—
ha teeleh youma o atee b’drananee
teelon l’etoota kolleh kholmanee
ha teeleh youma o atee b’drananee
teelon l’etoota kolleh kholmanee
mshawtoopeh ammakh, kol rakhma o khawra
ateewat khobbee o kolleh **ra3yanee**
mshawtoopeh ammakh, kol rakhma o khawra
ateewat khobbee o kolleh **ra3yanee**
—
ateewat ganta o ana gannana
msoqalta b’shopra o khobba d’ah kyana
ateewat ganta o ana gannana
msoqalta b’shopra o khobba d’ah kyana
kma d’oree shinneh, yarkheh o youmanee
ateewat b’noshakh khleeta d’ah gana
kma d’oree shinneh, yarkheh o youmanee
ateewat b’noshakh khleeta d’ah gana
ܗܵܐ ܡ̣ܢ ܥܠܲܝܡܘܼܬܝܼ ܒܸܥܝܵܐ ܝ݇ܘܸܢ ܩܵܬܵܟ̣ܝ
ܪܼܓ̣ܝܼܫܵܐ ܝ݇ܘܸܢ ܒܚܘܼܒܵܟ̣ܝ ܘܒܫܘܼܦܪܵܐ ܕܥܲܝܢܵܬܵܟ̣̈ܝ
ܗܵܐ ܡ̣ܢ ܥܠܲܝܡܘܼܬܝܼ ܒܸܥܝܵܐ ܝ݇ܘܸܢ ܩܵܬܵܟ̣ܝ
ܪܓܼܝܼܫܵܐ ܝ݇ܘܸܢ ܒܚܘܼܒܵܟ̣ܝ ܘܒܫܘܼܦܪܵܐ ܕܥܲܝܢܵܬܵܟ̣̈ܝ
ܕܟ̣ܵܪܵܐ ܗ̇ܘ ܝܵܘܡܵܐ، ܘܠܒܵܠܝܼ ܒܹܐ݇ܬܵܝܵܐ
ܚܙܵܝܬܲܢ ܩܲܕ݇ܡܵܝܬܵܐ، ܕܒ̣ܝܼܩܵܐ ܐܝܼܕܵܬܵܟ̣̈ܝ
ܕܟ̣ܵܪܵܐ ܗ̇ܘ ܝܵܘܡܵܐ، ܘܠܒܵܠܝܼ ܒܹܐ݇ܬܵܝܵܐ
ܚܙܵܝܬܲܢ ܩܲܕ݇ܡܵܝܬܵܐ، ܕܒ̣ܝܼܩܵܐ ܐܝܼܕܵܬܵܟ̣̈ܝ
—
ܫܒ̣ܘܿܩ ܡܸܢܵܟ̣ܝ ܠܲܝܬ ܠܝܼ ܒܕܘܼܢܝܹܐ ܒܘܼܣܵܡܵܐ
ܠܵܐ ܡ̣ܢ ܗܝܼܟ̰ ܒܪܵܬܵܐ ܕܥܵܒ̣ܕܹܢ ܦܘܼܚܵܡܵܐ
ܫܒ̣ܘܿܩ ܡܸܢܵܟ̣ܝ ܠܲܝܬ ܠܝܼ ܒܕܘܼܢܝܹܐ ܒܘܼܣܵܡܵܐ
ܠܵܐ ܡ̣ܢ ܗܝܼܟ̰ ܒܪܵܬܵܐ ܕܥܵܒ̣ܕܹܢ ܦܘܼܚܵܡܵܐ
ܗ̇ܘ ܦܲܠܓܵܐ ܕܠܸܒܝܼ ܢܒ̣ܵܨܵܐ ܓܵܘ ܨܲܕܪܝܼ
ܐܲܢ݇ܬܝ ܝܘܵܬܝ ܚܘܼܒܝܼ ܠܝܵܘܡܵܐ ܕܢܘܼܚܵܡܵܐ
ܗ̇ܘ ܦܲܠܓܵܐ ܕܠܸܒܝܼ ܢܒ̣ܵܨܵܐ ܓܵܘ ܨܲܕܪܝܼ
ܐܲܢ݇ܬܝ ܝܘܵܬܝ ܚܘܼܒܝܼ ܠܝܵܘܡܵܐ ܕܢܘܼܚܵܡܵܐ
—
ܗܵܐ ܐ݇ܬܹܐ ܠܹܗ ܝܵܘܡܵܐ ܘܐܲܢ݇ܬܝܼ ܒܕܖ̈ܵܥܢܵܢܝܼ
ܐ݇ܬܹܐ ܠܗ݇ܘܿܢ ܠܐܝܼܬܘܼܬܵܐ ܟܠܲܝܗܝ ܚܸܠܡܵܢ̈ܝܼ
ܗܵܐ ܐ݇ܬܹܐ ܠܹܗ ܝܵܘܡܵܐ ܘܐܲܢܬ݇ܝܼ ܒܕܖ̈ܵܥܢܵܢܝܼ
ܐ݇ܬܹܐ ܠܗ݇ܘܿܢ ܠܐܝܼܬܘܼܬܵܐ ܟܠܲܝܗܝ ܚܸܠܡܵܢ̈ܝܼ
ܡܫܵܘܬܘܼܦܹܐ ܥܲܡܲܢ، ܟܠ ܪܵܚܡܵܐ ܘܚܲܒ̣ܪܵܐ
ܐܲܢ݇ܬܝ ܝܘܵܬܝ ܚܘܼܒܝܼ ܘܟܠܹܗ ܪܸܥܝܵܢܝܼ
ܡܫܵܘܬܘܼܦܹܐ ܥܲܡܲܢ، ܟܠ ܪܵܚܡܵܐ ܘܚܲܒ̣ܪܵܐ
ܐܲܢ݇ܬܝ ܝܘܵܬܝ ܚܘܼܒܝܼ ܘܟܠܹܗ ܪܸܥܝܵܢܝܼ
—
ܐܲܢ݇ܬܝ ܝܘܵܬܝ ܓܲܢܬܵܐ ܘܐܵܢܵܐ ܓܲܢܵܢܵܐ
ܡܣܘܼܩܵܠܬܵܐ ܒܫܘܼܦܪܵܐ ܘܚܘܼܒܵܐ ܕܐܵܗ ܟܝܵܢܵܐ
ܐܲܢ݇ܬܝ ܝܘܵܬܝ ܓܲܢܬܵܐ ܘܐܵܢܵܐ ܓܲܢܵܢܵܐ
ܡܣܘܼܩܵܠܬܵܐ ܒܫܘܼܦܪܵܐ ܘܚܘܼܒܵܐ ܕܐܵܗ ܟܝܵܢܵܐ
ܟܡܵܐ ܕܥܵܒ̣ܪܝܼ ܫܸܢܹ̈ܐ ܘܝܲܖ̈ܚܹܐ ܘܝܵܘܡܵܢܹ̈ܐ
ܐܲܢ݇ܬܝ ܝܘܵܬܝ ܒܢܵܦ̮ܫܵܟ̣ܝ ܚܠܝܼܬܵܐ ܕܐܵܗ ܓܵܢܵܐ
ܟܡܵܐ ܕܥܵܒ̣ܪܝܼ ܫܸܢܹ̈ܐ ܘܝܲܖ̈ܚܹܐ ܘܝܵܘܡܵܢܹ̈ܐ
ܐܲܢ݇ܬܝ ܝܘܵܬܝ ܒܢܵܦ̮ܫܵܟ̣ܝ ܚܠܝܼܬܵܐ ܕܐܵܗ ܓܵܢܵܐ